Che Lan Vien, Sabahleyin Aşk Şarkısı
Sabahleyin Aşk Şarkısı
Sen gidersin, akşam gider,
Bahçe kuşlarından olur.
Sen dönersin, sabahlar döner,
Açılır çiçekler bütün.
İşte bak, güneş pırıl pırıl
Mavilik alevini eledi.
Senin aşkın bin yıldız eder,
Bin altın tohum göklerde.
Havalanırken kuşlar,
ışığı taşıyamazlar.
Seviyorum seni: Taze tomurcuklar
sabahı diriltirler.
Güneş bıraksa gitse beni,
saklardım yıldızları.
Pırıldayan altını mutluluğun,
benim üstümde yansır.
Yarın geleceksin bana
baştan başa çiçek.
Che Lan Vien
Çev: A.Kadir – Afşar Timuçin
Vietnam Şiiri, Hazırlayanlar: A.Kadir – Afşar Timuçin, Hilâl Matbaacılık, Birinci Baskı, Şubat 1973
Bugün 0 kez okundu. Son okunma tarihi, 09 September 2010
çok güzel paylaşımına teşekkürler…
çok beğendim ne kadar yalın, ne kadar sevgi dolu ve ne kadar tabiat dolu…
sevgiyle
Var ol!…Paylaşımınla bir şair ,bir şiir daha tanıdım…Sevgiyi anlatmak,sunmak bu dizelerin içine çok ama çok duru bir sesle kaleme alınmış…Etkilenmemek elde değil…