olhayat

Şah Hatayi’nin Bir Nefesi / A. Murat Özhan

Halk edebiyatının önemli bir kolunu oluşturan halk şiirinden bir örnekle, Şah Hatayi’nin bir nefesi ile şiir yolculuğuna devam ediyoruz.

Web ortamında ilk kez yayımlayacağım Şah Hatayi’nin bu nefesini, İ. Gündağ Kayaoğlu’nun yayına hazırladığı “Folklor ve Etnografya Araştırmaları 1985” adlı kitaptan aldım. Nefes, kitabın sonuna eklenen ve Vahit Lütfi Salcı tarafından 1941’de yazılan “Gizli Türk Dînî Oyunları” adlı kitabın tıpkıbasımında yer almaktadır.

Vahit Lütfi, nefesin notalarını da vermiş. Konuya özel ilgi duyanlar, yorum yazarlarsa, notayı tarayıp yine bu yazı bağlamına iliştiririm.

Nefesin adı tarafımdan konmuş olup söyleyiş özelliklerine dokunulmamıştır.

Gel Bir Şaha Kul Olagör

Gel bir şaha kul olagör,
Her kez magrur olmaz ola,
Bir eşiğe yaslana gör,
Kimse elden almaz ola.

Bir boya boyanmak gerek,
Bir sudan sulanmak gerek,
Bir dili söylemek gerek ,
Feriştehler bilmez ola.

Kuş oluben uçmak gerek,
Ovalara göçmek gerek,
Bir doludan içmek gerek,
İçenler ayılmaz ola.

Çok behreler almak gerek,
Ummanlara dalmak gerek,
Bir gevhere çıkmak gerek,
Degme sarraf bilmez ola.

Bahçelere girmek gerek,
Güllerini dermek gerek,
Er hak deyüp durmak gerek,
Gerçek aşık ölmez ola.

(Şah Hatayı)m der: geç, otur,
Hizmetini hora yetür,
Gerçeklerden bir er getür
Cana başa kalmaz ola

Şah Hatayi

Folklor ve Etnografya Araştırmaları 1985, s.508, Haz: İ. Gündağ Kayaoğlu, Anadolu Sanat Yayınları, İstanbul, 1985

Bugün 0 kez okundu. Son okunma tarihi, 19 May 2012