arşiv

yazılar buna göre etiketlendi; ‘dünya şiiri’

Atilla Jozsef, Yedinci Adam

Perşembe, 18 Ağu 2011 1 yorum

“Yedinci Adam” Üzerine Öndeyiş / A.Murat Özhan

Dünya şiirindeki uğrak noktamız Macar şiiri. Atilla Jozsef’in “Yedinci Adam” adlı şiirini aşağıdaki dipnotta bulunan kitaptan aldım.

devamını oku…

Bugün 3 kez okundu. Son okunma tarihi, 06 February 2012

Vitezslav Nezval, Barış Türküsü

Pazar, 01 May 2011 yorum yok

Yaşanabilir ve insan onuruna yaraşır bir düzen özlemi adına, tüm dünya emekçilerinin birlik, dayanışma ve mücadele günü olan 1 Mayıs’ını kutlarken günün anlamına uygun, Nezval’ın “Barış Türküsü”nü paylaşmak istiyorum.

devamını oku…

Bugün 3 kez okundu. Son okunma tarihi, 06 February 2012

Kıvranan Ülkemiz

Cumartesi, 30 Nis 2011 yorum yok

Antik Yunan, Latin, Eski Roma şiirine dair örnekler yer almıştı blog sayfalarında daha önce. Dünya şiirinde, eski Mısır uygarlığına konuk oluyoruz bugün.

devamını oku…

Bugün 3 kez okundu. Son okunma tarihi, 05 February 2012

Paul Eluard, Guernica Yengisi

Salı, 12 Nis 2011 yorum yok

“Birlikte açalım son tomurcuğunu geleceğin”

Savaşlara, zulümlere, insan dışılıklara külliyen karşı duran bir dünya şairi Paul Eluard. Şiirini insanlığa adamış şairin, İspanya İç Savaşı’nı konu edinen “Guernica Yengisi” adlı eseri, Sait Maden’in çevirisiyle…

devamını oku…

Bugün 1 kez okundu. Son okunma tarihi, 06 February 2012

Heinrich Heine, Harz Dağları

Perşembe, 07 Nis 2011 yorum yok

Öndeyiş

Alman romantiklerinin önemli temsilcilerinden Heinrich Heine ve onun “Harz Dağları” adlı şiiri blog sayfalarında yerini alıyor.

devamını oku…

Bugün 0 kez okundu. Son okunma tarihi, 06 February 2012

Alfred de Vigny, Dünyadan Uzak

Cumartesi, 02 Nis 2011 yorum yok

Dünya Şiirine Dair Öndeyiş / A.Murat Özhan

Dünya şiirine devam ediyorum. Gönül ister ki Uzak Asya şiirlerinden de örnekler vereyim. Gerçi bu konuda, önceki aylarda bir iki şiir (Vietnam şiiri ve Japon haikularından) yayımlamıştım.

devamını oku…

Bugün 0 kez okundu. Son okunma tarihi, 06 February 2012

Juan Ramon Jimenez, Sürekli Olmayan Dönüş

Salı, 22 Mar 2011 yorum yok

Dünya şiiri yolculuğunda, İspanyol şiiri ile soluklanıyoruz. Juan Ramon Jimenez’den, Hilmi Yavuz’un enfes çevirisiyle “Sürekli Olmayan Dönüş” şiiri…

devamını oku…

Bugün 1 kez okundu. Son okunma tarihi, 06 February 2012

Yves Bonnefoy, Işık, Değişmiş

Pazar, 20 Şub 2011 1 yorum

Öndeyiş / A.Murat Özhan

Dünya şiiri yolculuğunda uğrak noktamız bu kez Fransız şiiri. Şiirini bir yandan felsefe ile yoğuran Yves Bonnefoy, öte yandan da şiiri kavramsal söze sıkıştırmaktan ısrarla imtina ediyor.

devamını oku…

Bugün 3 kez okundu. Son okunma tarihi, 06 February 2012

olhayat, tasdix kullanır Creative Commons License Kullanım Kuralları